...
Just noticed that AddOutputFilterByType is deprecated and it is recommended to use mod_filter. So enable it using a2enmod filter.
Refernces
http://www.apachetutor.org/admin/reverseproxies - a bit techie, but the most in depth article I have found on reverse proxy.